Kommunikation vom 19. März 2024.
ENGLISH VERSION PLEASE SEE BELOW
Liebe Hochschulangehörige
Die Netzwerk-Infrastruktur der ZHdK ist mittlerweile über 10 Jahre alt und muss erneuert werden. Teil dieser umfassenden Erneuerung sind Arbeiten an den Etagenverteilern im April und Mai 2024. Da hier Komponenten ersetzt werden, ist das Netzwerk zu festgelegten Zeitfenstern für jeweils ca. 30-60 Minuten unterbrochen. Im Anhang findet ihr eine Übersicht, wann welcher Gebäudebereich betroffen ist.
Bitte beachtet, dass die IT-Dienste während diesem Unterbruch im jeweiligen Gebäudeteil nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung stehen werden.
Bei Fragen stehen wir unter service.itz@zhdk.ch zur Verfügung.
Beste Grüsse Das Team des Informationstechnologie-Zentrums (ITZ)
Dear ZHdK members
The ZHdK network infrastructure is now over 10 years old and needs to be renewed. Part of this comprehensive renewal is work on the floor distributors in April and May 2024. As components are being replaced here, the network will be interrupted for approx. 30-60 minutes at set times. Attached you will find an overview of when which building area is affected.
Please note that IT services will be unavailable or only available to a limited extent in the respective part of the building during this interruption.
If you have any questions, please contact us at service.itz@zhdk.ch.
Best regards The team of the Information Technology Centre (ITZ)